Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche
Verantwortliche im Sinne der DSGVO:
Reinhard Pirchmoser
Schmiedtal 10
AT-6335 Thiersee
info@pirchmoser.eu
+49 172 935 7631
2. Welche Daten wir verarbeiten
Wir verarbeiten ausschließlich Daten, die Sie uns über das Anfrageformular aktiv mitteilen:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (optional)
- Datum, Personenanzahl, Nachricht / besondere Wünsche
- Spracheinstellung
Diese Website verwendet keine Cookies, kein Tracking und keine Analyse-Tools. Es werden keine Daten zu Werbezwecken erhoben.
Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Hosting-Dienstleister (Cloudflare) technisch notwendige Server-Logdaten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie User-Agent. Diese Daten dienen ausschließlich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt.
3. Zweck und Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie zur Zusendung einer Bestätigung oder Absage per E-Mail. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung / vorvertragliche Maßnahmen).
Die Bereitstellung Ihrer Daten ist freiwillig, für die Bearbeitung Ihrer Anfrage jedoch erforderlich. Ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
4. Auftragsverarbeiter (Dienstleister)
Für den Betrieb dieser Website setzen wir folgende Dienstleister ein, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten:
Cloudflare, Inc.
101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA
Cloudflare stellt die Hosting-Infrastruktur bereit (Website-Hosting, serverlose Funktionen, Message-Queue). Daten werden bevorzugt in europäischen Rechenzentren verarbeitet; Übertragungen in Drittländer erfolgen auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (SCCs).
Auf der letzten Seite des Anfrageformulars setzen wir Cloudflare Turnstile ein, um Spam und automatisierte Anfragen abzuwehren. Dabei werden technische Merkmale Ihres Browsers (z.B. IP-Adresse, User-Agent, kurzlebiger Sitzungs-Cookie) verarbeitet. Cloudflare Turnstile setzt keine werbe- oder Tracking-Cookies. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch des Formulars).
Datenschutzerklärung: cloudflare.com/privacypolicy
Neon, Inc.
548 Market St PMB 28132, San Francisco, CA 94104, USA
Neon betreibt die PostgreSQL-Datenbank, in der eingegangene Anfragen gespeichert werden. Die Datenspeicherung erfolgt in einer EU-Region. Übertragungen in Drittländer erfolgen auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (SCCs).
Datenschutzerklärung: neon.tech/privacy
Resend, Inc.
2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA
Resend wird für den transaktionalen E-Mail-Versand verwendet (Eingangsbestätigung, Zu- oder Absage). Ihre E-Mail-Adresse wird ausschließlich zum Versand der jeweiligen Benachrichtigung übermittelt. Übertragungen in Drittländer erfolgen auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (SCCs).
Datenschutzerklärung: resend.com/privacy
5. Speicherdauer
Anfragen und damit verknüpfte Buchungen werden spätestens drei Monate nach dem Aufenthalt bzw. der letzten Kontaktaufnahme zum nächsten Jahresende gelöscht. Die Löschung erfolgt automatisiert; eine vorzeitige Löschung auf Anfrage ist jederzeit möglich.
Anonyme statistische Aggregate (Tages- und Zimmerauslastung als reine Zahlenwerte ohne Personenbezug) bleiben darüber hinaus erhalten. Diese Daten lassen keinen Rückschluss auf einzelne Personen zu.
6. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an info@pirchmoser.eu.
Sie haben außerdem das Recht, bei der Österreichischen Datenschutzbehörde (dsb.gv.at) Beschwerde einzureichen.
Stand: Juni 2026